Samuel Edward Konkin III
Yeni Liberteryen Manifesto'nun Türkçe Çevirisi
Agorist Manifesto — İlk Kez Türkçede!
KİTAP İÇİN TIKLAYIN
Devletin baskıcı mekanizmalarına karşı özgürlüğün, bireysel iradenin ve gönüllü iş birliğinin çağrısını yapan Agorist Manifesto, artık Türkçede.
Bu kitap, yalnızca bir politik metin değil; aynı zamanda bir eylem rehberi, bir özgürlük yemini, ve içimizde yankılanan adalet arzusunun ideolojik formudur. Samuel Edward Konkin III’ün kaleme aldığı bu manifesto, devlete karşı karşı-ekonominin, zorunlu düzenlere karşı serbest iradenin ve sistemin dışında yaşamanın mümkünlüğünü teorik ve pratik temelleriyle gözler önüne seriyor.
Bu çeviriyi yaparken amacım, yalnızca bir metni Türkçeye aktarmak değil; aynı zamanda yerli direniş damarına yepyeni bir damar eklemekti.
Agorizm, yalnızca Amerika’da doğmuş bir düşünce değil; bugün, burada, bizim topraklarımızda da karşılığını bulabilecek bir yaşama biçimi ve hareket çağrısıdır.
Agora, Anarşi, Aksiyon! diyerek, bu çağrıyı Türkçeye taşıdım.
Şimdi sıra sende.
Oku, yay, uygula.
— Muhammed Talha A.
Yazdıklarımı, hayatımın anlamı Elif Canpolat’ıma armağan ediyorum.
○
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder